This is the translation of the Table of Contents and the Introduction to Hans-Werner Sinn’s 2021 book 
Die Wundersame Geldvermehrung. Staatsverschuldung, Negativzinsen und Inflation. 

World-wide that book was the first one to deal with the great inflation wave that has shocked the world since 2022 in a scholarly way. It was planned to translate this book for the international audience into English, as Hans-Werner Sinn had done with most of his 
bigger monographs. However, the ultimately fatal and prolonged illness of his beloved wife Gerlinde made it necessary to skip this project.